{"id":275,"date":"2025-08-21T09:55:02","date_gmt":"2025-08-21T09:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/somnirestaurante.com\/?page_id=275"},"modified":"2025-09-15T11:56:56","modified_gmt":"2025-09-15T11:56:56","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

AVIS JURIDIQUE ET CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D'UTILISATION<\/h2>\n\n

https:\/\/somnirestaurante.com\/<\/h4>\n\n

I. INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/h3>\n\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l'obligation d'information pr\u00e9vue par la loi 34\/2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et le commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE) du 11 juillet, les informations g\u00e9n\u00e9rales suivantes sont fournies sur ce site web :<\/p>\n\n

La propri\u00e9t\u00e9 de ce site web, https:\/\/somnirestaurante.com\/, (ci-apr\u00e8s, le site web) est d\u00e9tenue par : Ixir Food Service, avec le num\u00e9ro d'identification fiscale : B98913023 et enregistr\u00e9 \u00e0 : avec les d\u00e9tails de registre suivants : dont le repr\u00e9sentant est : , et dont les coordonn\u00e9es sont : : , dont le repr\u00e9sentant est : , et dont les coordonn\u00e9es sont : :<\/p>\n\n

Adresse : C\/Rafael Alberti, 1 - Valencia 46015<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n\n

II. CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D'UTILISATION<\/h3>\n\n

L'objet des conditions g\u00e9n\u00e9rales : Le site web<\/h4>\n\n

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \"conditions\") ont pour objet de r\u00e9glementer l'acc\u00e8s au site web et son utilisation. Aux fins des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, on entend par site web : l'aspect ext\u00e9rieur des interfaces d'\u00e9cran, tant statiques que dynamiques, c'est-\u00e0-dire l'arbre de navigation ; et tous les \u00e9l\u00e9ments int\u00e9gr\u00e9s tant dans les interfaces d'\u00e9cran que dans l'arbre de navigation (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \"contenu\") et tous les services ou ressources en ligne qui peuvent \u00eatre offerts aux utilisateurs (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \"services\").<\/p>\n\n

Le Restaurant Somni se r\u00e9serve le droit de modifier, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, la pr\u00e9sentation et la configuration du Site Web ainsi que les Contenus et Services qui peuvent y \u00eatre incorpor\u00e9s. L'Utilisateur reconna\u00eet et accepte que Restaurant Somni puisse \u00e0 tout moment interrompre, d\u00e9sactiver et\/ou annuler l'un de ces \u00e9l\u00e9ments int\u00e9gr\u00e9s au Site Web ou l'acc\u00e8s \u00e0 ceux-ci.<\/p>\n\n

L'acc\u00e8s au site web par l'utilisateur est libre et, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, gratuit, sans que l'utilisateur n'ait \u00e0 fournir de contrepartie pour en b\u00e9n\u00e9ficier, \u00e0 l'exception du co\u00fbt de la connexion via le r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communications fourni par le fournisseur d'acc\u00e8s contract\u00e9 par l'utilisateur.<\/p>\n\n

L'utilisation de tout contenu ou service du site web peut \u00eatre subordonn\u00e9e \u00e0 l'inscription ou \u00e0 l'enregistrement pr\u00e9alable de l'utilisateur.<\/p>\n\n

L'utilisateur<\/h4>\n\n

L'acc\u00e8s, la navigation et l'utilisation du site Web conf\u00e8rent la condition d'utilisateur et, par cons\u00e9quent, d\u00e8s le d\u00e9but de la navigation sur le site Web, l'utilisateur accepte toutes les conditions \u00e9tablies ici, ainsi que toutes les modifications ult\u00e9rieures, sans pr\u00e9judice de l'application des normes l\u00e9gales correspondantes qui doivent \u00eatre respect\u00e9es dans chaque cas. Compte tenu de la pertinence de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il est recommand\u00e9 \u00e0 l'utilisateur de les lire chaque fois qu'il visite le site Web.<\/p>\n\n

Le site web du restaurant Somni fournit un large \u00e9ventail d'informations, de services et de donn\u00e9es. L'utilisateur assume la responsabilit\u00e9 de l'utilisation correcte du site web. Cette responsabilit\u00e9 s'\u00e9tend \u00e0 :<\/p>\n\n

    \n
  • Une utilisation des informations, Contenus et\/ou Services et donn\u00e9es propos\u00e9s par Somni Restaurant qui serait contraire aux pr\u00e9sentes Conditions, \u00e0 la Loi, aux bonnes m\u0153urs ou \u00e0 l'ordre public, ou qui de toute autre mani\u00e8re pourrait porter atteinte aux droits de tiers ou au fonctionnement du Site Web.<\/li>\n\n
  • La v\u00e9racit\u00e9 et la l\u00e9galit\u00e9 des informations fournies par l'utilisateur dans les formulaires fournis par Restaurante Somni pour l'acc\u00e8s \u00e0 certains contenus ou services offerts par le site Web. En tout \u00e9tat de cause, l'Utilisateur notifiera imm\u00e9diatement \u00e0 Restaurant Somni tout fait permettant l'utilisation abusive des informations enregistr\u00e9es dans ces formulaires, tel que, mais sans s'y limiter, le vol, la perte ou l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux identifiants et\/ou mots de passe, afin de proc\u00e9der \u00e0 leur annulation imm\u00e9diate.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Le simple acc\u00e8s \u00e0 ce site Web n'implique aucun type de relation commerciale entre le restaurant Somni et l'utilisateur.<\/p>\n\n

    L'utilisateur d\u00e9clare \u00eatre majeur et avoir la capacit\u00e9 juridique suffisante pour \u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions. Par cons\u00e9quent, le site Internet du Restaurant Somni n'est pas destin\u00e9 aux mineurs. Le Restaurant Somni d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de non-respect de cette obligation.<\/p>\n\n

    III. ACC\u00c8S ET NAVIGATION SUR LE SITE WEB : EXCLUSION DE GARANTIE ET DE RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>\n\n

    Le Restaurant Somni ne garantit pas la continuit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et l'utilit\u00e9 du site Web, ni du contenu ou des services. Le Restaurant Somni fera tout son possible pour assurer le bon fonctionnement du site Web, mais il n'est pas responsable et ne garantit pas que l'acc\u00e8s \u00e0 ce site Web sera ininterrompu ou exempt d'erreurs.<\/p>\n\n

    Il n'est pas non plus responsable et ne garantit pas que le contenu ou le logiciel auquel il est possible d'acc\u00e9der par le biais de ce site Web soit exempt d'erreurs ou cause des dommages au syst\u00e8me informatique (logiciel et mat\u00e9riel) de l'utilisateur. Somni Restaurant ne sera en aucun cas responsable des pertes, dommages ou pr\u00e9judices de toute nature d\u00e9coulant de l'acc\u00e8s, de la navigation et de l'utilisation du site Web, y compris, mais sans s'y limiter, ceux caus\u00e9s aux syst\u00e8mes informatiques ou ceux caus\u00e9s par l'introduction de virus.<\/p>\n\n

    Le restaurant Somni n'est pas non plus responsable des dommages qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s aux utilisateurs en raison d'une utilisation inappropri\u00e9e de ce site Web. En particulier, il n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour les pannes, interruptions, d\u00e9fauts ou d\u00e9faillances des t\u00e9l\u00e9communications qui pourraient survenir.<\/p>\n\n

    IV. POLITIQUE DE LIAISON<\/h3>\n\n

    L'utilisateur ou le tiers qui cr\u00e9e un lien hypertexte \u00e0 partir d'une page web d'un autre site web vers le site web du restaurant Somni doit savoir que :<\/p>\n\n

    La reproduction - totale ou partielle - des contenus et\/ou des services du site Web est interdite sans l'autorisation expresse de Restaurante Somni.<\/p>\n\n

    Aucune d\u00e9claration fausse, inexacte ou incorrecte concernant le site Web de Somni Restaurant, son contenu et\/ou ses services n'est autoris\u00e9e.<\/p>\n\n

    \u00c0 l'exception de l'hyperlien, le site web dans lequel l'hyperlien est \u00e9tabli ne contiendra aucun \u00e9l\u00e9ment de ce site web prot\u00e9g\u00e9 en tant que propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle par le syst\u00e8me juridique espagnol, sauf autorisation expresse de Restaurante Somni.<\/p>\n\n

    L'\u00e9tablissement d'un lien hypertexte n'implique pas l'existence d'une relation entre Restaurante Somni et le propri\u00e9taire du site web \u00e0 partir duquel il est \u00e9tabli, ni la connaissance et l'acceptation par Restaurante Somni des contenus, services et\/ou activit\u00e9s offerts sur ledit site web, et vice versa.<\/p>\n\n

    V. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE<\/h3>\n\n

    Somni Restaurant, par lui-m\u00eame ou en tant que cessionnaire, est titulaire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle du site Web, ainsi que des \u00e9l\u00e9ments qu'il contient (y compris, mais sans s'y limiter, les images, le son, l'audio, la vid\u00e9o, le logiciel ou les textes, les marques ou les logos, les combinaisons de couleurs, la structure et la conception, la s\u00e9lection des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s, les programmes informatiques n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement, \u00e0 son acc\u00e8s et \u00e0 son utilisation, etc.) ). Il s'agit donc d'\u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es en tant que propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle par le syst\u00e8me juridique espagnol, auquel s'appliquent les r\u00e9glementations espagnoles et communautaires en la mati\u00e8re, ainsi que les trait\u00e9s internationaux sign\u00e9s par l'Espagne en la mati\u00e8re.<\/p>\n\n

    Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s. En vertu des dispositions de la loi sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris la mise \u00e0 disposition, de tout ou partie du contenu de ce site Web, \u00e0 des fins commerciales, sur tout support et par tout moyen technique, sans l'autorisation de Restaurante Somni, sont express\u00e9ment interdites.<\/p>\n\n

    L'utilisateur s'engage \u00e0 respecter les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle du restaurant Somni. L'utilisateur peut visualiser les \u00e9l\u00e9ments du site web, voire les imprimer, les copier et les stocker sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre support physique, \u00e0 condition que ce soit exclusivement pour son usage personnel. L'utilisateur ne peut cependant pas enlever, alt\u00e9rer ou manipuler tout dispositif de protection ou syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 install\u00e9 sur le site web.<\/p>\n\n

    Si l'utilisateur ou un tiers consid\u00e8re que l'un des contenus du site Web constitue une violation des droits de protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, il doit en informer imm\u00e9diatement Restaurante Somni aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la section INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales et conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation.<\/p>\n\n

    VI. ACTIONS EN JUSTICE, DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION<\/h3>\n\n

    Somni Restaurant se r\u00e9serve le droit d'intenter toute action civile ou p\u00e9nale qu'il jugera n\u00e9cessaire en cas d'utilisation inappropri\u00e9e du Site Web et des Contenus, ou en cas de non-respect des pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n\n

    La relation entre l'utilisateur et le restaurant Somni sera r\u00e9gie par la r\u00e9glementation en vigueur et applicable sur le territoire espagnol. En cas de controverse sur l'interpr\u00e9tation et\/ou l'application des pr\u00e9sentes conditions, les parties soumettront leurs conflits \u00e0 la juridiction ordinaire, en s'en remettant aux juges et aux tribunaux correspondants conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    AVISO LEGAL Y CONDICIONES GENERALES DE USO https:\/\/somnirestaurante.com\/ I. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n dispuesto en la Ley 34\/2002 de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y el Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE) de 11 de julio, se facilitan a continuaci\u00f3n los siguientes datos de informaci\u00f3n general de este sitio web: La […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-275","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":739,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}