{"id":275,"date":"2025-08-21T09:55:02","date_gmt":"2025-08-21T09:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/somnirestaurante.com\/?page_id=275"},"modified":"2025-09-15T11:56:56","modified_gmt":"2025-09-15T11:56:56","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avviso legale"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

AVVISO LEGALE E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO<\/h2>\n\n

https:\/\/somnirestaurante.com\/<\/h4>\n\n

I. INFORMAZIONI GENERALI<\/h3>\n\n

In ottemperanza all'obbligo di informazione previsto dalla Legge 34\/2002 sui Servizi della Societ\u00e0 dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE) dell'11 luglio, si forniscono di seguito le informazioni generali su questo sito web:<\/p>\n\n

La propriet\u00e0 di questo sito web, https:\/\/somnirestaurante.com\/, (di seguito, Sito Web) \u00e8 detenuta da: Ixir Food Service, con codice fiscale: B98913023 e registrata in: con i seguenti dati anagrafici: , il cui rappresentante \u00e8: , e i cui dati di contatto sono:<\/p>\n\n

Indirizzo: C\/Rafael Alberti, 1 - Valencia 46015<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n\n

II. TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO<\/h3>\n\n

L'oggetto dei termini e delle condizioni: Il sito web<\/h4>\n\n

Le presenti Condizioni Generali d'Uso (di seguito, Condizioni) hanno lo scopo di regolamentare l'accesso e l'utilizzo del Sito. Ai fini delle presenti Condizioni, per Sito Web si intende: l'aspetto esterno delle interfacce dello schermo, sia statiche che dinamiche, ovvero l'albero di navigazione; e tutti gli elementi integrati sia nelle interfacce dello schermo che nell'albero di navigazione (di seguito, Contenuti) e tutti i servizi o le risorse online che possono essere offerti agli Utenti (di seguito, Servizi).<\/p>\n\n

Il Ristorante Somni si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, la presentazione e la configurazione del Sito web e dei Contenuti e Servizi in esso incorporati. L'Utente riconosce e accetta che in qualsiasi momento il Ristorante Somni potr\u00e0 interrompere, disattivare e\/o cancellare uno qualsiasi di questi elementi integrati nel Sito web o l'accesso ad essi.<\/p>\n\n

L'accesso al Sito da parte dell'Utente \u00e8 libero e, di norma, gratuito, senza che l'Utente debba fornire alcun corrispettivo per usufruirne, fatta eccezione per il costo della connessione attraverso la rete di telecomunicazioni fornita dal fornitore di accesso contrattato dall'Utente.<\/p>\n\n

L'utilizzo di uno qualsiasi dei Contenuti o dei Servizi del Sito web pu\u00f2 avvenire previa iscrizione o registrazione dell'Utente.<\/p>\n\n

L'utente<\/h4>\n\n

L'accesso, la navigazione e l'utilizzo del Sito conferiscono la condizione di Utente e pertanto, dal momento in cui inizia la navigazione del Sito, l'Utente accetta tutte le Condizioni qui stabilite, nonch\u00e9 le eventuali successive modifiche, fatta salva l'applicazione delle corrispondenti norme di legge che devono essere rispettate a seconda dei casi. Data la rilevanza di quanto sopra, si raccomanda all'Utente di leggerle ogni volta che visita il Sito.<\/p>\n\n

Il sito web del Ristorante Somni fornisce un'ampia gamma di informazioni, servizi e dati. L'utente si assume la responsabilit\u00e0 del corretto utilizzo del sito web. Tale responsabilit\u00e0 si estende a:<\/p>\n\n

    \n
  • Un uso delle informazioni, dei Contenuti e\/o dei Servizi e dei dati offerti da Somni Restaurant che sia contrario alle presenti Condizioni, alla Legge, al buon costume o all'ordine pubblico, o che in qualsiasi altro modo possa danneggiare i diritti di terzi o il funzionamento del Sito Web.<\/li>\n\n
  • La veridicit\u00e0 e la legalit\u00e0 delle informazioni fornite dall'Utente nei moduli messi a disposizione da Ristorante Somni per l'accesso a determinati Contenuti o Servizi offerti dal Sito Web. In ogni caso, l'Utente comunicher\u00e0 immediatamente a Restaurante Somni qualsiasi fatto che consenta l'uso improprio delle informazioni registrate in tali moduli, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il furto, lo smarrimento o l'accesso non autorizzato a identificativi e\/o password, al fine di procedere alla loro immediata cancellazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Il semplice accesso a questo Sito Web non implica alcun tipo di rapporto commerciale tra il Ristorante Somni e l'Utente.<\/p>\n\n

    L'Utente dichiara di essere maggiorenne e di avere la capacit\u00e0 giuridica sufficiente per essere vincolato dalle presenti Condizioni. Pertanto, il presente Sito Web di Ristorante Somni non \u00e8 destinato ai minori. Il Ristorante Somni declina ogni responsabilit\u00e0 per il mancato rispetto di questo requisito.<\/p>\n\n

    III. ACCESSO E NAVIGAZIONE SUL SITO WEB: ESCLUSIONE DI GARANZIE E RESPONSABILIT\u00c0<\/h3>\n\n

    Ristorante Somni non garantisce la continuit\u00e0, la disponibilit\u00e0 e l'utilit\u00e0 del sito web, n\u00e9 dei contenuti o dei servizi. Il Ristorante Somni far\u00e0 il possibile per garantire il corretto funzionamento del Sito Web, tuttavia non \u00e8 responsabile e non garantisce che l'accesso a questo Sito Web sia ininterrotto o privo di errori.<\/p>\n\n

    Somni Restaurant non \u00e8 responsabile n\u00e9 garantisce che il contenuto o il software accessibile tramite questo sito web sia privo di errori o provochi danni al sistema informatico (software e hardware) dell'utente. In nessun caso Somni Restaurant sar\u00e0 responsabile di eventuali perdite, danni o pregiudizi di qualsiasi tipo derivanti dall'accesso, dalla navigazione e dall'utilizzo del sito web, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelli causati ai sistemi informatici o quelli causati dall'introduzione di virus.<\/p>\n\n

    Il Ristorante Somni non \u00e8 inoltre responsabile dei danni che possono essere causati agli utenti a causa di un uso inappropriato di questo Sito Web. In particolare, non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per eventuali guasti, interruzioni, errori o difetti di telecomunicazione che potrebbero verificarsi.<\/p>\n\n

    IV. POLITICA DI COLLEGAMENTO<\/h3>\n\n

    L'Utente o il terzo che effettua un collegamento ipertestuale da una pagina web di un altro sito, diverso, al Sito Web del Ristorante Somni deve sapere che:<\/p>\n\n

    La riproduzione - totale o parziale - di qualsiasi Contenuto e\/o Servizio del Sito Web non \u00e8 consentita senza l'espressa autorizzazione di Restaurante Somni.<\/p>\n\n

    Non \u00e8 consentita alcuna dichiarazione falsa, imprecisa o inesatta sul Sito Web Somni Restaurant, n\u00e9 sui Contenuti e\/o sui Servizi dello stesso.<\/p>\n\n

    Ad eccezione del collegamento ipertestuale, il sito web in cui viene stabilito il collegamento ipertestuale non conterr\u00e0 alcun elemento di questo sito web protetto come propriet\u00e0 intellettuale dall'ordinamento giuridico spagnolo, a meno che non sia espressamente autorizzato da Restaurante Somni.<\/p>\n\n

    La creazione del collegamento ipertestuale non implica l'esistenza di un rapporto tra Restaurante Somni e il proprietario del sito web da cui viene effettuato, n\u00e9 la conoscenza e l'accettazione da parte di Restaurante Somni dei contenuti, dei servizi e\/o delle attivit\u00e0 offerte in tale sito web, e viceversa.<\/p>\n\n

    V. PROPRIET\u00c0 INTELLETTUALE E INDUSTRIALE<\/h3>\n\n

    Il Ristorante Somni, in proprio o in qualit\u00e0 di cessionario, \u00e8 titolare di tutti i diritti di propriet\u00e0 intellettuale e industriale del Sito Web, nonch\u00e9 degli elementi in esso contenuti (tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, immagini, suoni, audio, video, software o testi, marchi o loghi, combinazioni di colori, struttura e design, selezione dei materiali utilizzati, programmi informatici necessari al suo funzionamento, accesso e utilizzo, ecc.) Si tratta, pertanto, di opere protette come propriet\u00e0 intellettuale dall'ordinamento giuridico spagnolo, essendo ad esse applicabili sia la normativa spagnola e comunitaria in materia, sia i trattati internazionali relativi alla materia e sottoscritti dalla Spagna.<\/p>\n\n

    Tutti i diritti riservati. In virt\u00f9 delle disposizioni della Legge sulla Propriet\u00e0 Intellettuale, sono espressamente vietate la riproduzione, la distribuzione e la comunicazione pubblica, compresa la messa a disposizione, di tutto o parte del contenuto di questo sito web, a fini commerciali, su qualsiasi supporto e con qualsiasi mezzo tecnico, senza l'autorizzazione di Restaurante Somni.<\/p>\n\n

    L'utente si impegna a rispettare i diritti di propriet\u00e0 intellettuale e industriale del Restaurante Somni. L'utente pu\u00f2 visualizzare gli elementi del sito web o anche stamparli, copiarli e memorizzarli sul disco rigido del proprio computer o su qualsiasi altro supporto fisico, purch\u00e9 esclusivamente per uso personale. L'utente, tuttavia, non potr\u00e0 rimuovere, alterare o manipolare alcun dispositivo di protezione o sistema di sicurezza installato sul sito web.<\/p>\n\n

    Nel caso in cui l'Utente o un terzo ritenga che uno qualsiasi dei Contenuti del Sito Web costituisca una violazione dei diritti di protezione della propriet\u00e0 intellettuale, dovr\u00e0 informare immediatamente il Restaurante Somni attraverso i recapiti indicati nella sezione INFORMAZIONI GENERALI del presente Avviso legale e Condizioni generali d'uso.<\/p>\n\n

    VI. AZIONI LEGALI, LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE<\/h3>\n\n

    Somni Restaurant si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione civile o penale che ritenga necessaria per l'uso improprio del Sito Web e dei Contenuti, o per il mancato rispetto delle presenti Condizioni.<\/p>\n\n

    Il rapporto tra l'Utente e il Restaurante Somni sar\u00e0 regolato dalle norme vigenti e applicabili in territorio spagnolo. In caso di controversie relative all'interpretazione e\/o all'applicazione delle presenti Condizioni, le parti sottoporranno i loro conflitti alla giurisdizione ordinaria, sottoponendosi ai giudici e ai tribunali corrispondenti secondo la legge.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    AVISO LEGAL Y CONDICIONES GENERALES DE USO https:\/\/somnirestaurante.com\/ I. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n dispuesto en la Ley 34\/2002 de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y el Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE) de 11 de julio, se facilitan a continuaci\u00f3n los siguientes datos de informaci\u00f3n general de este sitio web: La […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-275","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":739,"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somnirestaurante.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}